نوێنەری ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە ئامادەی ڕێوڕەسمی کردنەوەی سەنتەری ڕەوانەکردنی نیشتمانی (NRM) بوو لە پارێزگای هەڵەبجە

​لە چوارچێوەی هەنگاوەکانی وەزارەتی ناوخۆی حکومەتی هەرێمی کوردستان بۆ خزمەتکردنی زیاتری هاونیشتمانییان، سەنتەری ڕەوانەکردنی نیشتمانی (NRM) لە پارێزگای هەڵەبجە کرایەوە.

​ئامانجی سەرەکیی ئەم سەنتەرە بریتییە لە ئاسانکاریکردن بۆ ئاوێتەبوونەوەی ئەو هاونیشتمانییانەی لە دەرەوەی وڵات گەڕاونەتەوە.

لە چوارچێوەی پرۆژەی #MYRP وەک بەشێک لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی لە عێراق  کە پاڵپشتی دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانی ەوە.

لە پێناو بەخشینی زەردەخەنە و شادکردنی دڵی منداڵان، ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە چالاکییەکی تایبەتی لە هەردوو قوتابخانەی (هاوار) و (دلین) لە شاری هەولێر بەڕێوەبرد.

​چالاکییەکە بریتی بوو لە:

​ وانەیەکی تەرفیهی: بۆ دڵخۆشکردن و دروستکردنی کەشێکی پڕ لە خۆشی بۆ منداڵان.

 پێشبڕکێی بەهێزکردنی مێشک: پێشبڕکێیەکی هزری  کە لەلایەن مامۆستا بەهجەت پێشکەشکرا.

As part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq - منظمة انقاذ الطفل العالمية العراق .

In order to give smiles and make the hearts of children happy, Halabja Disabled Organization held a special activity in both schools (Hawar) and (Dlin) in Erbil.

The activity included:

 Entertainment lesson: To make children happy and create a happy atmosphere.

 Brain Strengthening Competition: An intellectual competition presented by Bahjat.

As part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq - منظمة انقاذ الطفل العالمية العراق .

In the presence of representatives of Halabja Disabled Organization, awards and honors were presented to the “School Friends Group” in both schools (Dlin) and (Hawar) in Erbil.

The award was in recognition of the students' dedicated efforts in protecting their school environment and keeping it clean after the renovation process.

We would like to thank all the participating students and teachers for their care and responsibility

​لە چوارچێوەی پرۆژەی #MYRP وەک بەشێک لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی لە عێراق  کە پاڵپشتی دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانی ەوە.

​بە ئامادەبوونی نوێنەرانی ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە، لە ڕێوڕەسمێکدا خەڵات و ڕێزلێنان بەخشرا بە «گرووپی هاوڕێیانی قوتابخانە» لە هەردوو قوتابخانەی (دلین) و (هاوار) لە شاری هەولێر.

​ئەم ڕێزلێنانە وەک پێزانینێک بوو بۆ هەوڵە دڵسۆزانەکانی قوتابییان لە پاراستنی ژینگەی قوتابخانەکەیان و ڕاگرتنی خاوێنییەکەی دوای پڕۆسەی نۆژەنکردنەوەیان.

​دەستخۆشی لە سەرجەم قوتابییان و مامۆستایانی بەشداربوو دەکەین بۆ خەمخۆری و بەرپرسیاریەتییان. 

 As part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq - منظمة انقاذ الطفل العالمية العراق .

 we held an important meeting in both Dlin and Hawar schools in Erbil, in the presence of representatives of Halabja Disabled Organization and PTA (Parents and Teachers Council).

Main topics:

 Follow up to provide the requirements requested in the previous meeting.

 Full preparation to prepare a suitable environment before opening the school doors.

 Organizing a special ceremony to welcome first grade students with the help of "Champion Group", in order to make them happy and introduce them to the school departments.

We continue to support and provide a brighter future for all students.

​لە چوارچێوەی پرۆژەی #MYRP وەک بەشێک لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی لە عێراق  کە پاڵپشتی دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانی ەوە.

 لە هەردوو  قوتابخانەی دلین و هاوار لە شاری هەولێر،  بە ئامادەبوونی نوێنەرانی ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە و گروپی PTA (ئەنجومەنی دایباب و مامۆستایان)، کۆبوونەوەیەکی گرنگمان ئەنجامدا.

​تەوەرە سەرەکییەکان:

 بەدواداچوون بۆ دابینکردنی ئەو پێداویستییانەی لە کۆبوونەوەی پێشوو داواکرابوون.

 ئامادەکاری تەواو بۆ ئامادەکردنی ژینگەیەکی گونجاو پێش کردنەوەی دەرگای قوتابخانە.

 ڕێکخستنی ئاهەنگێکی تایبەت بۆ پێشوازیکردن لە قوتابیانی پۆلی یەکەم بە هاوکاری "گروپی چامپیۆن"، بە مەبەستی دڵخۆشکردنیان و ئاشناکردنیان بە بەشەکانی قوتابخانە.

​ئێمە بەردەوامین لە پشتیوانیکردن و ڕەخساندنی داهاتوویەکی ڕووناکتر بۆ سەرجەم قوتابیان. 

When a mother's love becomes a home for all children! 

In the city of Halabja, Teacher Shadan—the mother of a dear child with Down syndrome—has turned her home into a small school.

The goal of this course is not just education, but building friendships and integrating children with special needs with neighboring children, helping them learn equality, and love from a young age. ✨

 An initiative that brought our organization into action:

We, at the Halabja Disabled Organization, are proud to be the official sponsor of this free course. Our team of specialists and counselors are engaged daily and weekly to provide the latest educational methods and specialized lessons.

What do children learn in this course?

Reading, writing, and storytelling

 Drawing, knitting, and handicrafts

⏳ Time management and taking a break from mobile & iPad screens

 Environmental awareness and plastic collection to protect the city of Halabja

We call on everyone to support such unique initiatives. Together, we can build an inclusive society free of discrimination!

Halabja#DownSyndromeAwareness#InclusiveEducation#SpecialNeeds#InclusionMatters#CommunitySupport#MotherLove

As part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq - منظمة انقاذ الطفل العالمية العراق .

As part of our efforts to promote inclusive education, Halabja Disabled Organization provided the second part of teaching materials for the resource room in both schools (Hawar) and (Dlin) in Erbil

Such as materials (sports, art, mathematics, English and science).

Our goal is to strengthen the principles of inclusive education and provide a favorable environment for all students, without discrimination and according to their abilities, to have the right to decent learning

In the framework of continuous support and supervision of social projects and initiatives, the team of Halabja Disabled Organization visited the “Summer Course of My Child's Friends”, which was organized by Shadan.

During the visit, in order to encourage the children, our organization will paint some useful stories and many intellectual games with the students

  He distributed it to all the children involved. 

 Our goal in this activity:

Develop a culture of reading and introduce children to the world of books.

 Strengthening the spirit of friendship and more interaction of children with disabilities with their neighborhood friends.

 Encourage them to stay away from the mobile screen and spend a time full of learning and enjoyment.

We at Halabja Disabled Organization will continue to provide the latest educational methods and specialized lessons.

Thank you again to dear teacher Shadani for building this loving home

کاتێک خۆشەویستیی دایکێک دەبێتە ماڵێک بۆ هەموو منداڵان!

​لە شاری هەڵەبجە، مامۆستا شادان (دایکی منداڵێکی ئازیزمان کە تووشبووی داون سیندرۆمە) ماڵەکەی خۆی کردووەتە قوتابخانەیەکی بچووک

ئامانجی ئەم خولە تەنها فێرکردن نییە، بەڵکو دروستکردنی هاوڕێیەتی و تێکەڵکردنی منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەتە لەگەڵ منداڵانی دراوسێ و گەڕەکەکەیاندا، تاوەکو لە تەمەنێکی بچووکەوە فێری  یەکسانی و خۆشەویستی بن. ✨

 دەستپێشخەرییەک کە ڕێکخراوەکەمانی هێنایە مەیدان:

ئێمە لە ڕێکخراوی کەم‌ئەندامانی هەڵەبجە، بە شانازییەوە بووینەتە سپۆنسەری فەرمیی ئەم خولە بەخۆڕاییە. تیمی پسپۆڕ و ڕێنماییکارانی ڕێکخراوەکەمان ڕۆژانە و هەفتانە لەسەر هێڵن بۆ پێشکەشکردنی نوێترین ڕێکارەکانی پەروەردەکردن و وانەی تایبەتمەند.

 لە خولەکەدا منداڵان چی فێردەبن؟

 خوێندنەوە، نووسین و چیرۆکخوێندنەوە

 وێنەکێشان، چنین و کارە دەستییەکان

​⏳ ڕێکخستنی کات و دوورکەوتنەوە لە شاشەی مۆبایل و ئایپاد

هۆشیاریی ژینگەیی و کۆکردنەوەی پلاستیک بۆ پاراستنی شاری هەڵەبجە.

#دایکایەتی#خاوەن_پێداویستی_تایبەت

#داون_سیندرۆم#کەمئەندامانی_هەڵەبجە

#کۆمەڵگەی_بێ_جیاکاری#خولی_هاوینە#پەروەردەی_ئەرێنی

​لە چوارچێوەی بەردەوامی پشتیوانی و سەرپەرشتیکردنی پرۆژە و دەستپێشخەرییە کۆمەڵایەتییەکان، تیمی ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە سەردانی «خولی هاوینەی هاوڕێیانی مناڵەکەم»یان کردەوە، کە لەلایەن مامۆستا شادان ڕێکخرابوو.

​لە سەردانەکەدا و بە مەبەستی هاندانی زیاتری منداڵان، ڕێکخراوەکەمان کۆمەڵێک چیرۆکی بەسوود وەچەندین یاری فکری کەپێکەوە لەگەڵ قوتابیەکان ڕەنگ دەکرێن

  بەسەر تەواوی منداڵانی بەشداربوودا دابەش کرد. ✨

 ئامانجمان لەم چالاکییە:

پەرەپێدانی کلتووری خوێندنەوە و ئاشناکردنی منداڵان بە جیهانی کتێب.

 بەهێزکردنی گیانی هاوڕێیەتی و تێکەڵبوونی زیاتری منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەت لەگەڵ هاوڕێیانی گەڕەکەکەیاندا.

هاندانیان بۆ دوورکەوتنەوە لە شاشەی مۆبایل و بەسەربردنی کاتێکی پڕ لە فێربوون و چێژ.

​ئێمە لە ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە بەردەوام دەبین لە پێشکەشکردنی نوێترین ڕێکارەکانی پەروەردەکردن و وانەی تایبەتمەند.

​دووبارە دەستخۆشی لە مامۆستا شادانی ئازیز دەکەین بۆ دروستکردنی ئەم ماڵە پڕ لە خۆشەویستییە.