ڕاهێنانێک لەسەر ژووری گشتگیر بۆ مامۆستایانی پەروەردەی تایبەت بەڕێوەچوو.
ڕاهێنانێک لەسەر ژووری گشتگیر بۆ مامۆستایانی پەروەردەی تایبەت بەڕێوەچوو.
بە ئامادەبوونی نوێنەری ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە، خولێکی ڕاهێنان بۆ مامۆستایانی پەروەردەی تایبەت لە هەردوو قوتابخانەی (هاوار و دلین) لە شاری هەولێر بەڕێوەچوو. ڕاهێنانەکە تایبەت بوو بە ناساندنی «ژووری گشتگیر»، میکانیزمەکانی کارکردن لەو ژوورەدا و شێوازی بەکارهێنانی ئەو کەرەستە و ئامێرانەی بۆ خزمەتگوزاریی پەروەردەیی دابین کراون.
ئەم چالاکیە بەشێکە لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی (MYRP) کە پاڵپشتی
دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانیەوە
A training on inclusive rooms was held for special education teachers.
A training on inclusive rooms was held for special education teachers.
A training course for special education teachers was held in two schools (Hawar and Dlin) in Erbil in the presence of representatives of Halabja Disabled Organization. The training focused on introducing the “universal room”, the mechanisms of working in the room and how to use the materials and equipment provided for educational services.
This activity is part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq
Messages of congratulations and honors
Messages of congratulations and honors
On the occasion of the end of the academic year and the completion of an important educational stage, as Halabja Disabled Organization, we warmly congratulate all the sixth grade students of both schools (Hawar and Dlin) in Erbil.
We are pleased that at this stage, through providing a series (trainings, seminars and school renovation projects) in a way that is consistent with the principles of inclusive education, we have been able to be a real helper and supporter of our dear students.
We wish continued success and a bright future to all students in the coming stages
پەیامی پیرۆزبایی و ڕێزلێنان
پەیامی پیرۆزبایی و ڕێزلێنان
بەبۆنەی کۆتاییهاتنی ساڵی خوێندن و تەواوکردنی قۆناغێکی گرنگی پەروەردەیی، وەک ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە، گەرمترین پیرۆزبایی خۆمان ئاراستەی سەرجەم قوتابیانی پۆلی شەشەمی هەردوو قوتابخانەی (هاوار و دلین) لە شاری هەولێر دەکەین.
خۆشحاڵین کە لەم قۆناغەدا، لە ڕێگەی پێشکەشکردنی زنجیرەیەک (ڕاهێنان، سیمینار و پڕۆژەی نۆژەنکردنەوەی قوتابخانەکانیان) بە شێوازێک کە لەگەڵ بنەماکانی خوێندنی گشتگیر (Inclusive Education) بگونجێت، توانیومانە هاوکار و پاڵپشتێکی ڕاستەقینەی قوتابیە ئازیزەکانمان بین.
هیوای سەرکەوتنی بەردەوام و داهاتوویەکی گەش بۆ سەرجەم قوتابیان دەخوازین لە قۆناغەکانی داهاتوودا.
More Article
Continue to serve.
Continue to serve.
Halabja Disabled Organization in Erbil Awareness of Students for Easy Access to Schools After the completion of the renovation of both Dilin and Hawar schools in Erbil, hung awareness posters in schools about easy access, inclusive schools, protecting the rights of people with disabilities.
This activity is part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq
More Article
بەردەوامی لە خزمەتکردن...
بەردەوامی لە خزمەتکردن...
ڕیكخراوی كەمئەندامانی هەڵەبجە لە هەولێ هۆشیاركردنەوەی قوتابیان بۆ ئاسانگەشتن بە قوتابخانەكان پاش پرۆسەی تەواو كردنی نۆژەنكردنەوەی هەردو قوتابخانەی دلین و هاوار لە شاری هەولێـــر، هەستا بە هەڵواسینی پۆستەری هۆشیاری لە قوتابخانەكان سەبارەت بە ئاسانگەشتن ،قوتابخانەی گشتگیر ،پاراستنی مافەكانی خاوەن پیداویستی تایبەت و پاراستنی ژینگەی قەتابخانەكان.
ئەم چالاکیە بەشێکە لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی (MYRP) کە پاڵپشتی
دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانیەوە
More Article
Towards an inclusive and non-discriminatory educational environment
Towards an inclusive and non-discriminatory educational environment
Halabja Disabled Organization met with the general committee of schools (Dlin and Hawar).
The meeting emphasized the following points:
Renovation of schools: The representative of the organization highlighted the renovation projects of both schools, which have been implemented according to international standards of "universal education", to meet the needs of all students. They discussed the preparation of a "comprehensive room" with all the equipment and supplies. The relevant parties and committees, while congratulating them, stressed the importance of using these rooms to further serve the educational process. Drafting appropriate plans to overcome the obstacles facing the education process.Finally, Mr. (Awara) was thanked as an active member of the general committee for providing electricity to Hawar school.
This activity is part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq
بەرەو پەروەردەیەکی بەهێز و ئامادە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی قەیرانەکان
پەروەردەیەکی ئامادە بۆ قەیران بۆ فێربوونی بەردەوام و گشتگیر.
یونسکۆ، بە هاوبەشی لەگەڵ کەسانی پێویست (PiN)، لە شاری هەولێر مێزگردێکی لەسەر "پەروەردەی بەرپەرچدانەوەی قەیرانەکان: ئامادەکاری، بەردەوامی فێربوون، و ڕۆڵی شێوازەکانی ئۆنلاین" کۆکردەوە.
مێزگردەکە بە سەرۆکایەتی ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە (HDO)، نوێنەرانی وەزارەتی پەروەردە لە هەرێمی کوردستان، سەرکردەی قوتابخانەکان، PTA، و ڕێکخراوە کۆمەڵایەتییەکان لە ئەندامانی کۆڕبەندی پەروەردەی کۆمەڵگەی مەدەنی عێراق کە لەلایەن یونسکۆوە دامەزرا، کۆکرایەوە.
گفتوگۆکە لەسەر بەهێزکردنی ئامادەکاری، دڵنیابوون لە بەردەوامی فێربوون لە کاتی قەیرانەکاندا، و چارەسەرکردنی ئاستەنگەکانی پەیوەست بە فێربوونی ئۆنلاین و تێکەڵاو بوو. هەروەها بەشداربووان بیریان لە ململانێی هەرێمی ئەم دواییە و کاریگەرییەکانی لەسەر پەروەردە لە هەرێمی کوردستان کردەوە، بە تایبەتی پشکنین بۆ ئەو ڕێوشوێنانەی کە لە لایەن وەزارەتی پەروەردەوە گیراونەتەبەر، بۆشاییە هەنووکەییەکان، و ڕاسپاردەکان بۆ بەرزکردنەوەی ئامادەیی بۆ قەیرانەکانی داهاتوو.
کۆبوونەوەکە بە ڕاسپاردەی سەرەکی کۆتایی هات کە ئامانجیان بەهێزکردنی هەماهەنگی، پێشخستنی ڕێبازە گشتگیرەکان و بنیاتنانی سیستەمێکی پەروەردەیی خۆڕاگرتر بوو. مێزگردەکە لە ژێر پڕۆژەی ئیتالیم ڕێکخرابوو، کە یەکێتی ئەوروپا پاڵپشتی دەکرد.
پەروەردەیی گشتگیر
پەروەردەیی گشتگیر.
نوێنەری ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە سەردانی قوتابخانەکانی (دلین) و (هاوار)ی کرد. لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ لیژنەی چارەسەری گرفتی قوتابیانی خاوەن پێداویستی تایبەت، تاوتوێی پڕۆسەی نۆژەنکردنەوەی قوتابخانەکان و ئامادەکاری تاقیکردنەوەکان کرا، بەتایبەت لە ڕووی ئاسانکاری و گۆڕینی شێوازی پرسیارەکان. هەروەها جەخت کرایەوە لەسەر گرنگی چڕکردنەوەی هەوڵەکانی مامۆستایان بۆ کارکردن لەگەڵ قوتابیانی بازنەی دووەم.
ئەم چالاکیە بەشێکە لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی (MYRP) کە پاڵپشتی
دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانیەوە
More Article
inclusive education
inclusive educational
Representative of Halabja Disabled Organization visited Dlin and Hawar schools. In a meeting with the committee to solve the problems of students with disabilities, the process of renovation of schools and preparation for examinations were discussed, especially in terms of facilitation and changing the method of questions. The importance of intensifying teachers' efforts to work with second cycle students was also emphasized.
This activity is part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq
More Article
Towards an inclusive educational environment
Towards an inclusive educational environment.
Mariwan (President of Halabja Disabled Organization) and Bahjat (Supervisor of Special Education) visited Dlin and Hawar schools.
In a meeting with the committee of parents of students with disabilities, the process of renovation of schools and preparations for students' exams were discussed, especially in terms of facilitation and changing the method of questions.
Also the steps of building (Inclusive Room) with all its necessities as an important project to further serve our loved ones.
This activity is part of the #MYRP project funded by Education Cannot Wait and granted by Save the Children International Iraq
More Article
بەرەو ژینگەیەکی پەروەردەیی گشتگیر.
بەرەو ژینگەیەکی پەروەردەیی گشتگیر.
مامۆستا مەریوان (سەرۆکی ڕێکخراوی کەمئەندامانی هەڵەبجە) و مامۆستا بەهجەت (سەرپەرشتیاری پەروەردەی تایبەت)، سەردانی قوتابخانەکانی (دلین) و (هاوار)یان کرد.
لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ لیژنەی دایک و باوکی قوتابیانی خاوەن پێداویستی تایبەت ، باس لە پڕۆسەی نۆژەنکردنەوەی قوتابخانەکان و ئامادەکارییەکان بۆ تاقیکردنەوەی قوتابیان کرا، بەتایبەت لە ڕووی ئاسانکاری و گۆڕینی شێوازی پرسیارەکان.
هەروەها هەنگاوەکانی دروستکردنی (ژووری گشتگیر) بە هەموو پێداویستییەکانیەوە وەک پڕۆژەیەکی گرنگ بۆ خزمەتی زیاتری ئازیزانمان.
ئەم چالاکیە بەشێکە لە پڕۆژەی #چاکبونەوەی_چەندساڵەی (MYRP) کە پاڵپشتی
دەکرێت لەلایەن ڕێکخراوی منداڵپارێزی جیهانیەوە
More Article
